Popila je dovoljno alkohola i barbiturata da umre u krevetu, a kamoli za volanom automobila.
Alkoholen og sovepillerne kunne have slået hende ihjel i sengen for ikke at tale om bag et rat.
A ako preživi, gotovo je sigurno da æe postati predsednik SAD-a kad Ruzvelt umre, u aprilu 1945.
Og hvis han overlever, vil han blive præsident, når Roosevelt dør i 1945.
Izem ti svet, u kome je najlepša želja koju možeš da poželiš nekome, da umre u snu.
Tænk, at det bedste, vi kan ønske for nogen, er, at de dør, mens de sover.
Zamislite sve te stvari koje su trebale da se dese ne samo u njegovom životu veæ u svaèijim da bi se sve složilo te jedne noæi Big Bopper bi bio u poziciji da živi ili umre u zavisnosti od bacanja noèiæa.
Jeg er stadig ikke med. - Tænk på alle de ting, der skulle ske, ikke kun i hans liv, men i alle andres, for at det blev sådan, at den aften ville Big Bopper enten kunne leve eller dø afhængigt af en sølle mønt.
"Ako vrabac umre u Central Parku ja se oseæam odgovornim."
"Hvis en spurv dør i Central Park, føler jeg mig ansvarlig."
Devojka koja je mogla da umre u kupatilu.
Pigen som næste fik en overdosis på badeværelset.
Veæina ljudi umre u roku od tjedan dana.
De fleste dør efter en uge. Det er utroligt smertefuldt.
Ali svakome od vas, koji umre u ime slobode, duše æe vam biti poslane u Kheb, mjesto vjeène slobode.
Men for hver af jer, som dør i frihedens navn, vil jeres sjæl blive sendt til Kheb, den evige friheds hjem.
Možda mu beba umre u onom kampu, možda æe mu æerku silovasti, ko zna možda oboje,
Måske dør hans kone i den lejr, måske bliver hans datter voldtaget.
Gotovo polovina mladunaca umre u svojoj prvoj godini života na ledu.
Næsten halvdelen af ungerne dør i løbet af deres første år på isen.
To su samo neke misli koje proðu staroj ženi kroz glavu kada doðe kuæi da umre u miru.
Det er bare nogle af de tanker som farer igennem en gammel kvindes hjerne når hun vender hjem - for at dø.
Ali ono sto vecina ljudi ne zna... je kada neko umre u tvojoj kuci... na tebi je da pocistis.
Men de flest ved ikke at når nogen dør i sit hjem, er det dig der skal gører rent.
Kad neko umre, u aboridžinskoj kulturi, ne sme da se izgovara njegovo ime.
Når nogen dør, i de indfødtes kultur, så må man ikke nævne deres navn igen.
Dopustio si da Booth umre u šumi zbog novca!
Du lod Booth dø i skoven på grund af pengene!
Nije mogao da ga pusti da umre u zatvoru.
Jeg kunne ikke lade ham dø i fængslet.
Ali ono što stvar èini još težom... je bilo saznanje da je napušten od svog komandnog oficira i ostavljen da umre u neprijateljskim rukama.
Men det, der gjorde det endnu hårdere... Var at finde ud af, at han var blevet efterladt. Af hans befalingsmand, efterladt til at dø for fjendens hånd.
Sve njegove knjige završe tako da neko nedužan umre u pucnjavi.
Alle hans bøger slutter med, at en uskyldig dør.
Organizovao je da nekolicina ljudi umre u žrtvovanju.
Han sagde at han har ofret en masse mennesker.
Treba neko da umre u pravo vreme.
En skal dø på det rette tidspunkt.
Čovječe... to je stvarna sjeban da umre u zatvoru, zar ne?
Det er fandeme frygteligt at dø i fængsel.
Kakve veze s tobom ima èovek koji umre u banci?
Hvordan har en død mand i en bank noget med dig at gøre?
Zar nije dobro da se umre u velikoj bici?
Er det ikke godt, at dø i en krig?
Ako umre u svom snu, kuga æe nestati.
Vil det stoppe, hvis han dør i en drøm?
Oko pola miliona ljudi godišnje umre u Ujedinjenom Kraljevstvu, i od njih, oko četvrtina će želeti da bude sahranjena.
Omkring en halv million mennesker dør om året, i UK, og ud af dem, vil noget nær en fjerdedes begraves.
Ovo je zakon kad čovek umre u šatoru: Ko god udje u onaj šator i ko god bude u šatoru, nečist da je sedam dana;
Således er Loven: Når et Menneske dør i et Telt,, bliver enhver, der træder ind i Teltet, og enhver, der er i Teltet, uren i syv Dage;
Otac naš umre u pustinji, ali ne beše u društvu s onima koji se pobuniše na Gospoda u buni Korejevoj, nego umre od greha svog, a ne ostavi sinove.
"Vor Fader døde i Ørkenen han hørte ikke med til Koras Tilhængere, dem, der rottede sig sammen mod HERREN, men døde for sin egen Synds Skyld og han havde ingen Sønner.
I umre u dobroj starosti, sit života, bogatstva i slave; i zacari se Solomun, sin njegov, na njegovo mesto.
Han døde i en god Alder, mæt af Dage, Rigdom og Ære; og hans Søn Salomo blev Konge i hans Sted.
Jer Hristos još kad slabi bejasmo umre u vreme svoje za bezbožnike.
Thi medens vi endnu vare kraftesløse, døde Kristus til den bestemte Tid for ugudelige.
I drugi andjeo izli čašu svoju u more; i posta krv kao od mrtvaca, i svaka duša živa umre u moru.
Og den anden Engel udgød sin Skål i Havet, og det blev til Blod som af en død; og hver levende Sjæl i Havet døde.
0.48060584068298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alkoholen og sovepillerne kunne have slået hende ihjel i sengen for ikke at tale om bag et rat. 